Возможно найдутся ещё такие ненормальные как мы, поэтому подробно опишу всю сложную логистику данного пути.
Затевать подобное можно лишь в случае, если вы прилетаете рано утро, либо уже находитесь в Гонконге.
Самый быстрый способ попасть в Яншо — это скоростной поезд.
Ближайшая к Гонконгу станция, откуда идёт такой поезд — это Guangzhou South 广州南站 Guǎngzhōu Nán Zhàn
Есть 3 опции добраться до Guangzhou South
Вариант 1 — автобус из аэропорта + такси
Стоимость: 250 HK$ на человека + такси 40 юаней
Время в пути: от 2.5 до 4.5 часов, с учётом перехода границы
Автобусом Coach Service
Поскольку необходимая железнодорожная станция находится в районе Panyu, то нужно добраться как можно ближе к этому району
Мы воспользовались услугами Eternal East Tours Company Limited
Билеты можно приобрести на Coach Station, Arrivals Level (L3), Terminal 2. Просто идёте по указателям Transport to Mainland China
Стоимость: 250 HK$ на человека
Покупаете билеты, на плечо вам наклеивают иероглифы конечной станции. Выход к автобусам напротив касс.
Переход границы (как это было у нас)
Водитель
доехал до погранпункта на выезде из Гонконга, собрал наши паспорта и
передал их в окошко погранконтроля. Через пару минут их вернули нам уже
со штампами.
Затем доехали до границы с Китаем. Здесь всех высадили с вещами для самостотельного прохождения границы.
После этого следует отыскать нужный вам (уже другой) автобус. Иероглифы на плече вам в помощь!
Едете на автобусе до конечной остановки, оттуда следует взять такси до Guangzhou South 广州南站 Guǎngzhōu Nán Zhàn
Такси до Guangzhou South 广州南站 Guǎngzhōu Nán Zhàn
Стоимость: 40 юаней, возможно дешевле
Время в пути: 10-15 минут
Вариант
2 — из аэропорта на метро до станции Hung Hom, а затем на поезде до
Guangzhou Railway East Station, оттуда на такси до Guangzhou South
Стоимость: 40-80 HK$ (автобус либо местро из аэропорта) + поезд 203 юаня + такси 80 юаней
Время в пути: 4-5 часов
1) Из аэропорта на метро до станции Hung Hom 红磡站
Стоимость: 80,5 HK$
Время в пути: 50 минут
Метро находится прямо в аэропорту.
Для
этого нужно сесть в аэропорту на метро (Airport express), затем, на
станции Tsing Yi пересесть на ветку Tung Chung Line (жёлтую) и ехать до
станции Nam Cheong. Там пересесть на ветку West Rail Line (фиолетовую) и
доехать до станции Hung Hom. Затем, не выходя из метро, спуститься
ниже, к поездам. Станция метро — она же железнодорожный вокзал.
2) автобусом А21 из аэропорта до Hung Hom
Время в пути: 80 минут
Стоимость: HK$40
Билет можно купить в Customer Service Centre (Airport Ground Transportation Centre)
или у водителя (водитель не даёт сдачу!)
Начальной
остановкой этого автобуса является аэропорт, конечной — Hung Hom, то
есть ехать нужно от начала до конца. Всего 19 остановок.
Затем от станции Hung Hom на поезде до Guangzhou Railway East Station 广州东站 GǔangzhōuDōngZhàn
Станция Hung Homявляется
одновременно и станцией метро и вокзалом для поездов дальнего
следования, только посадка на них происходит уровнем ниже, чем посадка
на метро.
При поиске места продажи билетов и посадки ориентируйтесь на указатели «intercity through train«.
Расписание можно проверить здесь
Купить
билеты через сайт можно не позднее, чем за 6 дней. Но и придя на
станцию практически всегда можно купить билеты на ближайший поезд
Цена на поезд: 203 юаня
Время в пути: 2 часа
Расписание поездов со станции Hong Kong до Guangzhou Railway East Station
Всего 12 скоростных поездов в сутки с интервалом примерно час
Следующий этап от Guangzhou Railway East Station 广州东站 GǔangzhōuDōngZhàn до Guangzhou South 广州南站 Guǎngzhōu Nán Zhàn
Адрес станции 99 Huangpu Avenue, Guangzhou
1) Такси
Время в пути: примерно 50 минут
Стоимость: около 100 юаней
Фраза для таксиста 请送我到广州南站. Qǐng sòng wǒ dào Gǔangzhōu Nán Zhàn
2) автобусом, но время в пути будет значительно дольше
Автобусы, идущие до Guangzhou South
52, 75, 99, 100, 108, 108B, 129, 145, 301A, 303A, 288A, 79 (Night Line) or 61 (Night Line)
План станции Guangzhou South 广州南站 Guǎngzhōu Nán Zhàn
Площадь вокзала около 500000 м2
В здании имеется 4 этажа
3F: Здесь расположены зал ожидания, камера хранения багажа, магазинчики, рестораны, аппараты горячей воды, таулеты
2F: Платформы
1F: Зал прибытия, билетная касса, парковка, остановка такси, автобусные остановки, выход, рестораны
-1F: метро, парковка
От Guangzhou South скоростным поездом до Яншо 阳朔
Всего 13 скоростных поездов в сутки
Расписание поездов
Время в пути: примерно 2.5 часа
Стоимость билета
Первый класс — 225 юаней
Второй класс 140 юаней
Бизнес класс 420 юаней
Скоростной поезд прибывает на станцию Yangshuo railway station
Она находится примерно в 6.5km от XingPing и в 34 km от Yangshuo
Отсюда ходят автобусы до Яншо, остановка слева от вокзала, там же недалеко билетная касса
Время в пути: около часа
Стоимость: 20 юаней
Язык
Фразы, которые могут понадобиться на паспортном контроле
http://www.studychinese.ru/razgovornik/21/
Вообще конечно на паспортном контроле вас будут спрашивать ТОЛЬКО на английском, либо не будут спрашивать вообще
фразы для поезда
http://www.studychinese.ru/razgovornik/35/
https://www.travelchinaguide.com/china- … hrases.htm
Если требется обменять билет на другой поезд, просто покажите такую фразу (замените соответственно номера поездов)
我想把我的车票改签到D2844或者D1878
Wǒ xiǎng bǎ wǒ de chēpiào gǎi qiāndào D2844 huòzhě D1878
Фразы для автобуса, такси
http://www.studychinese.ru/razgovornik/23/
http://www.studychinese.ru/razgovornik/32/
http://www.studychinese.ru/razgovornik/36/
http://www.studychinese.ru/razgovornik/33/
